今のヤンキースは‘$200 million car with no clutch’～とは言えclutch松井の復帰に期待が過大すぎる件～

ＫＣとの第２戦、延長13回でなんとか勝利をものにしたが、
４回の無死満塁で無得点に終わった攻撃を見て、Daily NewsのBill Maddenが
‘The Yankees are like a $200 million car with no clutch’という記事を書いた。

無死満塁でA-Rodとジオンビーの合計＄51コンビで無得点。
まあこれに限らず今季のヤンキースのここぞと言う時の１本が出なさは異常だ。
ＲＩＳＰで打てないだけでなく、いわゆる‘最低限シチュエーション’の
‘Man on 3rd, <2 out’でも点にならない。
こいつら意図的に点を入れないようにしているとしか思えない時もたびたびある。

それほど成功率が低いのだ。

北京五輪の日韓戦の９回、２点差に追いついて無死２，３塁で一瞬ときめいた時もそうだが、
結果的に無得点に終わると人は大いに失望し憔悴してしまう。
或いは怒りを覚える。

そんな中、リハビリ試合をこなした松井秀喜が早ければ火曜日からのＴＯＲ戦で
復帰することが報じられた。

松井ファンのナリポンとしてはまさにグッド・ニューズだが、驚いたのは現地の声だ。

チームの監督としては主力選手の復帰は当然歓迎するものだが、
あのジラルディが言うとやり過ぎと感じる松井への高い評価。

"It's a big bat to get back in the lineup," Yankees manager Joe Girardi said. "Hideki has obviously been an integral part of this lineup the last four or five years. He'll be a welcome addition."

てめー、本当にそう思ってたら松井はスタメンじゃないとかいわねーだろ、
開幕８番にもしねーだろ・・・<`ヘ´>

まあジラルディも監督としての立場もある訳で、それはそれだが、
さらに驚いたのは現地のファンの書き込みだ。
正直普段は松井の話題で盛り上がることは殆ど無い。
ほんの一部を抜粋してみた。

Matsui - wow, what a difference that can make down the stretch if he’s the #5 hitter

Would be huge to get Matsui back.

Godzilla is a warrior! Can’t wait for him to be back

I have to tip my cap to Matsui. What a huge lift it will be when/if he returns on Tuesday.

Good news on Matsui. Hope that he is ready to come back on Tuesday. That would be a big boost for the line-up since he always seems to get runners in.

Go Matsui!! that’s a huge bat to get back in the line-up

There have been warnings of a possible Godzilla attack in Toronto!

Matsui has never been given enough credit for his contribution to the team.
He has been our best clutch hitter, always has good ABs when it counts, & has been the glue of the batting order.
The whole team hits better in the clutch with him setting the tone.
I am so tired of watching these overpaid guys not only not produce when it counts,
but have horrible non productive ABs while doing so.

えーと、ですね、一体なんて書いてあるかと言うとですね。
一言で言えば

clutch Matsui kita━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

もうちょっと詳しく勝手に独断でまとめると・・・。

松井が復帰することによってチーム力は確実にアップするね。
打順は絶対５番だね、これでA-Rodも打てるようになるし全体の打線が繋がるようになる。
なんてたって松井は我がチームのbest clutch hitterでどうやれば点になるか知ってる奴だよ。
貰い過ぎの連中で何の為に打席に立ってるかわからんことをする奴等にはうんざりしてたからね。
でも松井って俺は敬意を払っているけどチームに貢献している割には評価されてないよね。
と言う訳で、トロントにはゴジラ出没警報発令だな。

おいおい、何か北京五輪でＮＨＫが読むＦＡＸみたいにマンセー過ぎないか。
‘最低限の仕事’も出来ない拙攻を毎日見せつけられて、松井が恋しくなったのか。
松井ファンとしてはこういう‘現地の生声’は素直に嬉しいが、ここまで書かれると逆にビビってしまう。
期待通りの働きをすればいいが、２か月近く戦列を離れているし、
膝だって問題を抱えたままだから内野ゴロはゲッツーになりやすいし・・・。

小心者ナリポンとしては過大な期待の反動も懸念してしまうところだ。

まあ所詮終戦モードの中だからそれほど気にすることもないし、もしこの復帰が起爆剤になって
‘松井効果’でミラクルが起こったらそれはそれで歴史に名を残すと考えればいいかな。

‘松井効果’と言えば、今日のヤンキースに早くも現れて、
貰い過ぎの連中も、松井の代わりの降格候補達も大当たりで大勝した。